"Soy de San José: lo urbano me gusta": Camilo Retana

foto por Paulo Calvo

CAMILO RETANA

ESCRITOR
FILOSOFO

Cuándo naciste?
Nací a finales del 83, aquí, en Costa Rica.

¿ Quién sos?
No lo sé muy bien. Sí te puedo decir que creo que la palabra “uno”, o la expresión “uno mismo” pueden llegar a ser una especie de trampa.

¿Pensás mucho las cosas, Camilo?
Bueno, se supone que ese es mi oficio...

¿ De dónde sos?
Soy de San José. Lo urbano me gusta, he de decirlo. Estoy consciente de ser algo superficial en este punto: no entiendo porqué tanta fascinación con la naturaleza. La urbe me gusta: la calle, los borrachos, el graffiti, el olor del cemento cuando para de llover y hasta los buses y las vitrinas. Me gusta la ciudad, ese laberinto moderno. Obviamente quisiera cambiar algunas cosas pero no soy de los que piensa que lo ideal sería que Costa Rica fuera como antes. Esa idea de que el pasado era mejor me fastidia. No quiero el pasado, ni tampoco sueño con vivir alejado y tener vacas y perros. Lo mío es San José con sus cines, con sus ventas callejeras, y también, porqué no decirlo, con toda la mierda que lo circunda.

¿ ?!
Claro! Todo eso que te digo me parece hermoso.

¿ Otros lugares en Costa Rica ?
Me gustan, obviamente, las playas. Voy mucho a Sámara y me gusta que Guanacaste haya dejado de ser el ideal paradisíaco del turista promedio: una selva con mar. No le veo problema a que las playas tengan bares y cosas parecidas a la capital. El problema es cuando para hacer eso se arrasa con todo lo que está en medio.

¿ Qué ciudades del mundo quisieras conocer y no has conocido?
La Habana es el lugar que más ansío conocer. En esto tampoco soy un mae particularmente ambicioso: no sueño con darle la vuelta al mundo. De hecho ese me parece un sueñesito implantado. Cuba quiero conocerlo no por curiosidad si no por otras cosas.

¿Qué estás haciendo ahora?
Acabo de concretar un par de proyectos. Mi primer texto, Mala estirpe, se publicó con Perro Azul el año pasado. Se trata de un pequeño libro de poemas. A finales de año terminé otro libro, esta vez de filosofía, que se llama Pornografía: la tiranía de la mirada y que está siendo preparado para su publicación con otra editorial independiente: Arlekín. Estoy dando algunos cursos en la Escuela de Filosofía de la Universidad de Costa Rica. En realidad se trata, más que de un trabajo propiamente dicho, de un espacio para resolver mis conflictos personales. Me explico: doy cursos sobre cosas que me preocupan en mí mismo: uno sobre sexualidad y otros más sobre historia y realidad nacional. Me gustan las clases. Hay un vértigo en enfrentarse a un auditorio compuesto de gente con historias distintas, con dolores distintos. La clase es un espacio para hablar sobre lo que nos preocupa y para encontrarnos y sirve para pensar distinto a como pensábamos en un comienzo.

¿ Das clases tan joven? Imagino todo el mundo te lo pregunta...Camilo...
En efecto, todo el mundo me lo pregunta, excepto los que suponen que soy más viejo, que no son pocos. No sé si estoy joven para esto. Siempre me ha tocado, ignoro porqué razón, relacionarme con gente mayor. No sé si eso ha sido para bien o para mal.

¿ Estás contento con lo que hacés?
Si. Sin embargo me gustaría tener más tiempo para escribir. No me importa si eso quiere decir investigar para la Universidad o escribir literatura. Para mí, en todo caso, es lo mismo: siempre que uno escribe está hablando sobre uno, sobre sus miedos.

¿ De qué tenés vos miedo, Camilo?
¡Uy Julia! De tantas cosas. Tengo miedo, sobre todo, de mí mismo, de perderme. Por otra parte, no creo que esté mal: no veo porqué no sentir temor de estar haciendo lo que siempre he deseado hacer.

¿ Qué es Costa Rica para vos?
No sé si porque he vivido siempre acá o por alguna otra razón, esas dos palabritas, “Costa Rica”, no me dicen nada... o casi nada. Hace poco decía en clases que el único espacio de construcción de indentidad, hoy por hoy en Costa Rica, es el fútbol. Al menos yo me siento costarricense solo en ese contexto. De ahí en fuera, Costa Rica me parece una abstracción, y la nacionalidad no me convoca. Sin lugar a dudas me siento más Latinoamericano que tico.

Entonces...¿ Qué es Latinoamérica para vos? Latinoamérica es, obviamente, una realidad diversa. Pero la Latinoamérica que me convoca es esa que es deseo, anhelo, pregunta. Cuando un cubano le gana a un gringo en las olimpíadas o algún otro torneo internacional, o cuando he hablado con gente que sobrevivió a los Regímenes de Seguridad Nacional, o cuando leo lo que escribieron Rulfo o Cortázar, eso me hace sentir latinoamericano.

¿ Qué te dice la palabra “Patria”?
La “Patria” me parece también una abstracción indeseable. ¿Cuál patria? ¿La que vendieron con la aprobación del TLC? El mundo con el que sueño a veces no tiene nada que ver con la consecución de una patria distinta.

¿ Cuáles son tus intereses?
Me interesa pensar. Además me gusta. Como dice Foucault, me preocupa que nos preguntemos (cada uno y también como sociedad) por qué creemos que somos lo que somos y hasta qué punto podríamos ser distintos

¿ Qué te devolvería la esperanza, Camilo?
No sé si carezco de esperanza. En realidad creo que no. Hay algo (o muchas cosas distintas) que hacen que me levante por la mañana cuando lo que me dan ganas es de seguir durmiendo. Allí hay esperanza. A veces eso tiene que ver con alguien más, a veces solo conmigo mismo... Creo que tengo esperanza en la gente.

¿ Cuál es tu preocupación personal mayor?
Mi preocupación fundamental es no acomodarme. Me da miedo acostumbrarme a lo que hago y no tener la capacidad de repensarme después.

¿ Te acomodás mejor en la incomodidad?
No. En la incomodidad me siento incómodo y en la comodidad cómodo. El tema es que para sentirse cómodo en una sociedad como ésta tenés que estar totalmente jodido. Por eso prefiero la incomodidad.

¿ Cuál es tu preocupación social más grande?
Que todo siga como está.

Parece que esa preocupación es cada vez más compartida... Cuando pensás en el futuro...¿ qué ves?
Depende. Cuando ando de buenas vislumbro un panorama donde la gente es menos cruel. Cuando ando más realista pienso simplemente que las cosas seguirán el curso que llevan hasta ahora. Pero no me gusta pensar en el futuro; al final de cuentas es una manera más de evadir del presente.

Leés mucho vos?
Me gusta leer de todo. De hecho creo que es el placer no directamente corporal que disfruto más intensamente. Sobre todo soy lector de novelas y filosofía.

¿ Qué música te gusta oír?
En cuanto a la música soy particularmente ignorante. Escucho, desde que estoy en el cole, a los Fabulosos Cadillacs, y todavía me encantan. Me gusta Charlie Parker, Janis Joplin, The Cure...
¿ Qué te estimula para escribir?
Me estimulan creativamente las pelis, un buen libro, una buena conversación...

¿ Qué películas te marcaron? Esas recurrentes...¿ tenés algunas?
Sí, de fijo. Siempre he pensado que si no hubiese visto Magnolia, de Paul Thomas Anderson, en el momento en que la vi, mi vida hubiera tomado un rumbo totalmente distinto a este que tomó. Hay otra película que me parece extraordinaria, que es Le Blue des villes, con Juliette Vignon. La habitación del hijo me marcó, El regreso también, El color del paraíso. En fin, son tantas...

¿ Qué pensás de los partidos políticos? ¡Los detesto!

¿ De los sindicatos?
Estoy afiliado al SINDEU (Sindicato de Empleados de la UCR). Creo que existen demasiados prejuicios alrrededor de ellos, pero como concepto original los sindicatos son necesarios. Hay que pelear de algún modo y este no es uno malo.

¿ Qué es la universidad para vos?
Aquí te salgo con el lugar común: amo la U y me parece que hay que defenderla. La UCR significa muchísimo para mí. ¿Imaginate lo que es venir de una familia pobre, con mamá soltera y salario de profesora de secundaria, y que haya una institución que te permita estudiar gratis, forjar una visión de mundo, y luego, encima, pagarte por hablar de esa visión? Todo eso es la U para mí. Además, como institución, tiene un valor social, político: frente a las mentiras que se publican en la mayoría de medios a diario, la U ejerce, aún hoy, cierto contrapeso en la opinión pública.

¿El Estado, el gobierno, la propiedad privada? Contame qué ves por ahí.
No creo que el gobierno costarricense y las empresas que lo dirigen sean el imperio del mal, simplemente no comulgo con su ideología. Me parecen, ambos actores políticos, no solo llanos en el análisis sobre la realidad, sino también codiciosos, mal intencionados y la mayoría del tiempo patéticos. La mayoría de estas personas son miopes en sus visiones sobre el comercio, la pobreza y los principales problemas de la sociedad contemporánea, y además tienen una doble moral marcadísima. No tengo reparos en señalar que, por lo demás, se trata de gente estúpida: frívola, insensible, agresiva. No creo que estas últimas categorías sean infecundas en el análisis social; es decir: no es casualidad que esta gente sea gente tonta. En uno de los libros que estoy leyendo ahora, "Los anormales", de Michel Foucault, se realiza un análisis bastante rico de la presencia de lo grotesco en este tipo de personajes. No se trata de que sea gente mala, son solo personas cuyos sesgos de clase no los deja ver más allá de su propia nariz. Es gente a la que el poder estupidiza.

¿ Estás enojado con ellos? ¿ podrían hacer algo para redimirse?
Creo que no estar enojado con esta gente sería mala señal. Sí . Estoy enojado, pero hay que hacer algo más que enojarse, por ahí es por donde nos falta avanzar.

¿ Qué personaje o personajes nacionales admirás?
Admiro mucho a Jorge Jiménez, el director de la desparecida y aclamada Kasandra y también profesor de la Escuela de Filosofía. Me parece uno de los tipos más brillantes que conozco. Me obnubila su sensibilidad, su agudeza para mirar problemas siempre en un tono hilarante y agudo. Como siempre ocurre con las personas verdaderamente inteligente, supongo que mucha gente no sabe quién es, porque no sale ni saldrá jamás en las portadas de La Nación. En esa misma línea siento una gran admiración por Helio Gallardo. Creo que muchas de las cosas que pienso se las debo a él. Admiro, en cuanto a escritores se refiere, a Luis Chaves y Virginia Grutter. Me gusta mucho lo que hace en teatro Fernando Vinocour, y me encanta ver jugar a ciertos futbolistas. Sin embargo, admiro mucho a otros personajes, digamos, anónimos.

¿ Y del mundo y de la historia de la humanidad....?
¡A la puña! ¡Más difícil! Lo que te puedo decir es que estoy seguro de que mucha de la gente admirable no tiene su lugar en los libros de historia, de modo que si te constestara estaría hablando de gente que el sistema ha visibilizado por alguna razón. Es probable que la gente más admirable sea aquella que el sistema invisibiliza por completo.

¿ De todas las cosas del mundo y de la vida, qué te hace más felíz?
A mí me gusta mucho tener relaciones sexuales. Me parece una experiencia límite, que además tiene la ventaja de ponerte en contacto con los otros. Disfruto realmente de acostarme con alguien.

¿ Sos muy enamorado vos?
No sé. Me he enamorado un par de veces. A los 24 podrían ser muchas, supongo. Justo ahora me acabo de enamorar de alguien así que ya van tres. Lo que sí sé del amor es que cada vez lo vivo de manera más consciente, y por lo tanto de una mejor manera.

¿ Hacer el amor o coger, Camilo?
No creo que haya una diferencia tan marcada entre las dos cosas. Siempre que te acostás con alguien te acostás con su pasado y hay que querer a alguien para comerse esa bronca, más aún cuando no conocés a esa persona.

¿ Sexo rico aunque sea sin mucho amor? ¿ o amor por amor con lo que se pueda?
No sé. Me gusta coger con la compa con la que ando ahora porque cuando terminamos conversamos sobre libros, historia, miedos comunes, etcétera, y entonces es como si luego de coger y antes de coger estuviéramos también cogiendo.

¿ Qué más te gusta?
Me encanta comer y, como te decía antes, el cine y los libros.

Una profesora de cocina me dijo una vez que cuando una mujer quiere saber si un hombre merece la pena para llevarlo a la cama tiene que verlo comiendo. Quien come con ganas es mejor amante que el quisquilloso y desganado. ¿ Qué creés?
No creo que la gente sea buena o mala cogiendo. Cada uno hace lo que puede y ya verá el otro si eso es lo que le gusta o no.

¿ Sos feliz?
Hay cierta sensación que he estado teniendo últimamente cuando llego a mi apartamento y estoy a punto de acostarme, algo parecido a una intensa satisfacción por lo que ha venido pasando en mi vida, que se parece bastante a la felicidad. A pesar de eso, ser feliz no es una de las cosas que me interesan en la vida. Hay bastantes otras cosas que considero más importantes.

Quizá es que para ser feliz no hay que andar pensando en cómo lograrlo, sino hacer lo que más te guste, dejarte llevar por tu intuición....soltarte...¿ ser libre, acaso, Camilo?
No estoy seguro. En todo caso ser feliz no es uno de mis anhelos.

¿ Qué quisieras estar haciendo en unos diez años?
Me gustaría estar en un lugar en el que jamás me hubiera imaginado estar diez años antes.

¿ Qué es para vos la vida, Camilo? ¿Una palabra solita.
Tiempo

Entrevista Realizada por Julia Ardón el 31 de mayo de 2008
Por favor, no reproduzca este texto sin pedir permiso

Correo electrónico:camiloretana@hotmail.com

"Urge formar partidos en los que la gente pueda confiar": Heriberto Rodríguez

HERIBERTO RODRIGUEZ
ESCRITOR
BLOGUERO

¿ Quién sos vos?
Soy un ciudadano costarricense, con dos hijos , una hipoteca y muchas sesiones postergadas con el psicoanalista. También he publicado una novela "Juegos Infinitos" y una colección de relatos "Las cosas que nunca te dije". Para este año saldrá la novela "Archipiélago" y el libro de relatos "Atrapainsomnios". Tengo desde hace más de dos años un blog: La Bitácora del Faro Tuerto.

¿ De dónde sos?
Soy de Liberia, Guanacaste.


¿Qué estás haciendo ahora?
Estoy dedicado a mi trabajo como consultor de empresas. Por otra parte estoy trabajando en una nueva novela. Me gustaría experimentar con el lenguaje audiovisual, del que no tengo más que un conocimiento instintivo, que es una forma elegante de decir que no he recibido ningún entrenamiento formal en ese campo (además como consumidor por años de telenoticieros ticos –con su rudimentario manejo del lenguaje audiovisual- es posible que ya se me haya deformado esa parte del gusto). Por ahí tengo unos relatos que quizás se puedan convertir en cortometrajes. Valga el comercial por si algún creador audiovisual está interesada en leerlos. Les dejo el "final cut", pero me reservo el sillón del casting y el diploma de Sundance; es broma, es broma (sobre todo lo de Sundance).

¿ Seguís de cerca al Festival de Sundance?
Ha sido hasta hace poco una fuente muy importante de cine de autor, de películas independientes, que siempre me han interesado y en las que he buscado inspiración y ejemplo.


¿ Y qué quisieras estar haciendo realmente?
Es una buena pregunta Julia. Es del tipo de preguntas que normalmento esquivo para no enfrentarme con la respuesta. Me gustaría dedicar más tiempo a crear , a pensar y a conversar enfrente de una taza de café. Y a explorar nuevas –para mí- formas creativas, es decir involucrarme más con el arte, que como tal sólo otorga la libertad para sufrir.

¿ Creés en el destino trágico de los poetas?
Sería como creer en la predestinación kármica o divina. A muchos poetas ese destino trágico ha hecho maravillas en la percepción del público sobre sus obras. En todo caso, creo que no es lo mismo un poeta maldito que un maldito poeta.


¿ Y por qué pensás que postergamos tanto lo importante y atendemos solamente lo urgente? ¿ Qué nos pasa?
Es parte de la naturaleza humana. Para actuar de una manera menos apegada a nuestros condicionamientos más básicos es necesario una reflexión personal, un cambio, una evolución interna. Ay Julia me estás haciendo hablar sobre estos temas que considero muy resbalosos, porque es muy fácil empezar a pontificar y aparecer como si uno estuviera haciéndole promoción a la Iglesia del Bodegón delas almas, somos el Outlet de la Salvación, o a algo así.


¿ Qué es Costa Rica para vos?
Costa Rica es mi país. Es el único lugar en el mundo donde no me siento extranjero.
Costa Rica, es el único país por el que puedo sentir alguna responsabilidad sin que nadie me pueda acusar de metiches.


¿ Nunca te han dicho "nica regalado"?
Sí, creo que todos los guanacastecos hemos pasado por eso en la "meseta". Cuando me vine de Liberia a estudiar a la universidad en San José algunos profesores lo usaban. A mí nunca me ha afectado, talvez porque desde niño he podido desarrollar una defensa interna en contra de los comentarios ofensivos. Me parece que es parte de la mentalidad tradicional y meseteña de los habitantes del Valle Central que siempre sintieron curiosidad ante otras expresiones diferentes, lo mismo les sucedía a los meseteños con los afrocaribeños.


¿ Qué es para vos " La Patria"?
Para mí es el país con el que siento pertenencia.

¿ Te has puesto a pensar qué es ser "patriota"? ¿ te parece válido el adjetivo?
Un patriota es una persona que se siente identificado con un territorio y una identidad colectiva y compromete sus acciones con el mejoramiento de este conglomerado, incluso por encima de sus intereses personales.

Me parece muy válido el adjetivo, siempre y cuando no se utilice como una excusa para la exclusión y la agresión, que es como tantas veces se ha utilizado. La "patria", la "raza", "la religión" sirven en muchas ocasiones como excusas y como aglutinadores de esfuerzos para hacer la guerra. El riesgo de dejar de lado este concepto, ya sea por el peligro que implica caer en alguna de las situaciones antes apuntadas o por algún escrúpulo relacionado con el materialismo histórico o por alguna otra razón, es que se está dejando por fuera un poderoso galvanizador que se pudiera utilizarse para el bien común. La patria, si no hace nada por ella por lo menos no la empeore; sería un buen lema.

¿ Patria entre Peñas Blancas y Paso Canoas? ¿ Nada más?
Sí, únicamente ese pedacito de tierra. Podría ensayar una vertiente más lírica en la respuesta y hasta decir algo así como : "Nada de lo humano me es ajeno", pero no, mejor no, mejor dejo la demagogía para otra ocasión.

¿ Cuáles son tus intereses prioritarios?
Mi familia, mi trabajo. Nada heroico.

¿ Creés que hay héroes todavía? ¿Cuáles?
Sí, desde luego, todos anónimo . Las cosas en la actualidad están para el heroísmo.

¿ Cuál es tu preocupación personal mayor?
Ando en busca de un equilibrio, de una paz y una tranquilidad que es lo más parecido a esa felicidad, a esa eudaemonia que se puede encontrar en este valle de lágrimas. En aras de esta búsqueda he arriado algunas velas, he tocado el clarín de retirada en algunas luchas, he tirado la toalla en otras.

¿ Eudaemonia? Nunca había oído esa palabra...¿ qué significa realmente?
Es el grado más deseable de la felicidad, el espíritu del bienestar, la feliz plenitud.

¿ No creés que hay cosas hermosas por las que vale la pena luchar? ¿ Sueños que soñar? ¿ Riesgos que correr?
Sí, las hay, “hay más de mil mentiras que valen la pena”, para parafrasear al de siempre.

¿ Cuál es tu preocupación social más grande?
El millón de personas que en este país no cuentan con lo suficiente para cubrir sus necesidades básicas. Se dice muy fácil: un millón de personas, la mayoría niños, mujeres y ancianos, que es posible que se acuesten con hambre, ayer, mañana, hoy mismo, ahora mismo, muy cerca de nuestras casas. El primer post de mi blog trataba sobre los tugurios que se observan muy cerca del Multiplaza del Este, era un poco caústico.

Ahí siguen...y han oído mil discursos...
Me parece que la solución de esta tragedia debería ser la prioridad de todos en esta sociedad. El Estado, que debe estar al servicio del individuo y no viceversa, destina sin mucho éxito 500 mil millones de colones cada año para atender esta terrible situación.

¿ Por qué creés que no se resuelve?
El problema mayor de Costa Rica es que como sociedad no somos capaces de resolver ningún problema por más preocupante que sea. Y no es por algún enfrentamiento ideológico: pocas cosas tienen menos implicaciones ideológicas que el tratamiento de los los enfermos de cáncer, o la masacre fratricida de todos los días en las carretera, o las condiciones deplorables de nuestras escuelas públicas; ni es por falta de recursos, para construir un hospital que brinde una mejor atención a los enfermos de cáncer están depositados en un banco más de $50 millones de dólares , para atender las necesidades básicas de las escuelas públicas hay más de 24 mil millones de colones listo para ser usados y que nos se utilizan. Así, sólo la incapacidad colectiva de la sociedad puede explicar esta inacción que nos perjudica a todos.

Qué va....detrás de todo , pienso yo que sí hay un enorme componente ideológico. El tema de la salud manipulado por las grandes transnacionales de los medicamentos...los costos de las medicinas...el alcance universal de la seguridad social... Y así creo que se podría seguir con todo lo demás...
Yo no puedo decir que sea por una pugna ideológica que en Costa Rica no se avanza en los puntos que antes señalé. Existen otros problemas nacionales en los que sí se podía hablar de una disputa ideológica para explicar la inacción. Las multinacionales farmaceúticas son el ejemplo maligno más grande de la avaricia y de la codicia, pero no sé cómo puedan influir para que no se haga el Hospital contra el cáncer, a pesar de que ya se tengan los recursos y que éstos se mantengan ociosos. En cuanto a la guerra civil en las carreteras no veo las disputas ideológicas como un motivo para que la sociedad no haga nada al respecto.

Habrá que ver qué pasa con el asfalto, el cemento, por qué se toman decisiones...no sé...

¿ Y qué me decís de la responsabilidad individual?
El otro grave problema es que cada vez más el individuo no es responsable por sus actos en la sociedad, la impunidad de cualquiera desde el delincuente de cuello blanco, el tipo que se cola en una fila, el taxista que cobra más de lo debido, el ladrón que le arranca los aretes o el celular a una señora en la avenida central, el lavador de dólares que hace ostentación de los bienes de sus testaferrantes; todos saben que sus actos contrarios a una convivencia civilizada en sociedad no tendrán niguna consecuencia. Por lo tanto, cada vez más se reta al poder del Estado, desde los grandes contrabandistas hasta los quiebra ventanas de las rotondas todos saben que es posible desafiar el imperio del Estado sin que éste puede hacer nada. Este es el camino para que la sociedad costarricense termine de descomponerse y en convertirse en otra "sociedad fallida", como tantas otras.

¿ Y qué hacés vos mientras ves todo esto? ¿ Qué creés podemos hacer quienes estamos al margen de la toma de decisiones o de la gente que sale a la calle a protestar?
Yo nada. Ahora estoy en un faro contemplativo,(que además es tuerto). La voz del ciudadano debe hacerse escuchar, los funcionarios electos y los servidores públicos deben rendirnos cuentas, ese es el proceso de perfeccionamiento de la democracia que está pendiente, porque en realidad no existen muchas oportunidades para esos ciudadanos que describís.

Cuando pensás en el futuro...¿ qué ves?
Como las madres primerizas y los agricultores me declaro un "optimista paranoide". A manera de amuleto trato de no pensar mucho en el futuro. Quisiera ver un futuro rosado, con un paisaje así como los de la propaganda de los atalayas, un futuro que sea el resultado de que "el amor bajo el hombre está creciendo". Si los buenos pensamientos cuentan, eso es lo que me gustaría aportar a las buenas vibraciones colectivas, pero bah, no me salen muy sinceras, también es que soy del signo Virgo. Lo siento. Siguiente pregunta.

No. No, siga...siga....
Cómo decirlo sin sonar como un panfleto. Bueno una sociedad más solidaria, más justa, más pacífica y con más espacios para que lo mejor de cada ser humano surja y pueda ser compartido entre todos. Ahh, nada especial Julia. Más lugares donde los niños puedan subirse a apear guabas, más parques para que los niños puedan con toda tranquilidad rasparse las rodillas, chollarse las nalgas. ¿Has visto como los niños de ahora ya no se raspan las rodillas? Eso me parece muy triste, la piel de las rodillas está hecha para ser hecha trizas durante la infancia con todo el aprendizaje que eso trae consigo.

¿ Qué te dicen, Heriberto, los ojitos de tus hijos?
Hay una nueveza muy frágil en sus miradas, una candidez que temo que se estropee con los años. Hay una ilusión, un entusiasmo que puede ser contagioso, una calidez y una curiosidad de explorar lo que les rodea.

¿ Qué es para vos ser padre en estos tiempos?
Aunque suene a lugar común es una responsabilidad que en la era actual impone retos muy específicos. Ya el esquema autoritario de generaciones pasadas no se puede aplicar con los niños de hoy, y eso hace el papel de padre mucho más difícil que antes cuando se salía del paso de la tarea con una amenaza o una tunda. Creo que es indispensable inculcarle a los hijos valores humanos, mucha integridad, amor por el trabajo, mucha valentía, que sepan que se vale estar en desacuerdo, que puedan disentir con respeto sin que eso signifique una ruptura definitiva con sus mayores, que comprendan que hay que saber levantarse de las caídas, que todo en la vida cuesta; sólo así, si logran adquirir estos principios y estas destrezas podrán estar bien equipados para el mundo en que les tocará vivir y para darle una oportunidad a la felicidad.


¿ Cómo se llaman ellos? ¿ Qué edad tienen?
El mayor se llama Mauricio y tiene 12, la menor se llama Ximena y tiene 7.

¿ Qué te gusta leer?
Leo sobre todo literatura contemporánea. Cada vez me cuesta más mantener la devoción por un autor. Hubo un tiempo que era un fanático de Martin Amis, pero sus últimas novelas las encuentro impenetrables – a pesar de que reconozco su valentía al escribir sobre la dictadura stalinista-, también leo a Philip Roth, Antonio Muñoz Molina, Chuck Palahniuk, entre otros, pero ahora con más discriminación y con menos sentimiento de culpa si tengo que dejar a medio leer un libro. De los nacionales leo a Ricardo Martin, a Alfonso Chacón, a Santiago Porras, a Gustavo Chavez, autores costarricenses que en mi opinión merecen más difusión.


¿ Qué música te gusta oír?
En música tengo algunos "autores de cabecera" como Depeche Mode, Alanis Morissette, Pink Floyd ( un amor tardío éste), Guadalupe Urbina (me fascina "50 al norte del Herediano" y otras anteriores, aunque en una de ellas nos llama "zopilotes" a los liberianos, me gustaría conocerla en persona para "reclamarle", digo esto en broma), ah y Sabina, que aunque ahora salga hasta en los velorios le sigo teniendo envidia a muchas de sus letras. Echo de menos en el país una estación de radio de música "Adulta contemporánea", este es un volado que le paso gratis a los empresarios del ramo.

¿ Y por qué no la ponés vos? Digo...
Mirá vos qué buena idea me das. "Radio Guayaba, la más pura del dial. Tan auténtica que hasta le dejamos los gusanos" Ya me veo yo a cargo del "Amanecer ranchero", de lunes a sábado a las 3:30 am., con sonidos de vacas y gallinas en el fondo, con lo último en narcocorridos mexicanos y en las técnicas modernas para capar a los chanchos. También haría un programa de futbol, bien liguista para contrarrestar a tanta prensa tendenciosamente antimanuda que pulula. Faltaría un buen show de 6 am. a 8 am. Ahí te veo a vos Julia como protagonista, ja,ja.

¿ te imaginás? Podríamos hacer la radio de los blogueros...jajajja

Decime tres canciones que te emocionen....y por qué.
"De todos modos yo no voy a moririme...", dice el estribillo de una de ellas ( de
Guadalupe Urbina); "Y sin embargo", que creo que es la que más me llega de todas
las de Sabina. Y hay una reciente de Depeche Mode que es maravillosamente
triste:"Precious", que la escribió Martin Gore luego de su divorcio. Todas pueden emocionarme y hacerme parecer como un loco mientras las canto solo en el carro (eso y no otras cosas explica que me vean hablando solo cuando manejo).

¿ Qué te estimula creativamente, artísticamente?
No tengo muy claro la forma ni el fondo de mi proceso creativo. No sé, por ejemplo, que es lo que dispara el inicio de la escritura de una novela. Antes de tener la respuesta a esta inquietudes necesito primero convertirla internamente en una pregunta y ese es un proceso por el cual aún no he pasado, mientras tanto procuro no dejar de crear.

¿Que la inspiración te encuentre trabajando?
Sí, esa es la frase. Aunque he descubierto que la inspiración también gusta visitar las mentes ociosas. En todo caso para definir concretamente las causas que me hacen crear debería someterme a un proceso guiado al por ahora rehuyo como a la peste.

¿ Qué significa internet para vos?
Es una ventana al mundo (¿así o más lugar común?). Ya en serio, Internet para mí es la posibilidad de acceder a mucha información, de interactuar facilmente con personas en todo el mundo.

¿ Qué ha significado para vos publicar un blog?
He podido “publicar” algunas de mis reflexiones, de mis pensamientos y hasta mis relatos. Y ha servido para que personas en otros países puedan conocer lo que yo escribo, y por supuesto conocer a muchas personas que de otra manera no hubiera sido posible conocer.


¿ Cada cuanto escribís en el blog?
Durante más de dos años escribí cada semana, ahora, en los últimos tres meses escribo con menos frecuencia, aproximadamente cada dos o tres semanas.


¿ Qué pensás de los partidos políticos?
En una democracia se constituyen en los principales actores. Pero en Costa Rica son poco más que un club de amigos que tratan de hacerse atractivos para atrapar a la mayor cantidad de tontos útiles que les ayuden a alcanzar el poder, desde donde procederán a beneficiarse a sí mismos. Esta es una de las tareas más urgentes de la democracia tica: la formación de partidos en los que la gente pueda confiar, porque los que existen ya están superados. La democracia costarricense debe refundarse, no desde el "capitalismo salvaje", ni desde el marxismo caduco, sino desde algo más cercano a esa "Tercera vía" que todavía está en plena articulación. Una nueva sociedad desde el humanismo, la decencia, los valores, la solidaridad, la justicia y desde la búsqueda de la eficiencia y la competitividad, porque la inserción en el mundo es una realidad que solo se puede ignorar bajo la seguridad de que los resultados serán peores.

¿ Qué creés que falta para que alcancemos esa madurez política que aún parece no vislumbrarse?
Es necesario que surjan nuevos líderes que tengan la visión y sepan comunicarla e inspirar, no hay nada mágico en este tipo de procesos. Mientras estos líderes no aparezcan el camino va a ser muy lento. Por cierto, entre los que, según la prensa, se vislumbran como candidatos para el 2010 no veo un cambio.

¿ Y de los sindicatos? ¿ qué pensás?
Todos los eventos históricos que les dan validez no basta para salvarlos en Costa Rica. En el país sus líderes están absolutamente desfasados, consumidos en la defensa de sus propios intereses personales y de sus camarillas, aturdidos de entelequias se muestran completamente ciegos a las realidades del país y del mundo. Su destino es la intrascendencia, adonde indefectiblemente se dirigen. Para utilizar un término que les debe resultar muy familiar a estos dirigentes se impone "una renovación de cuadros".



Mucha gente piensa así, pero parece que no oyen...¿ por qué pensás sus bases no promueven esos cambios? ¿ será que la gente se afilia al sindicato y luego no participa más?
Es posible que sus asociados no encuentren mayores incentivos para participar. En todo caso el sindicalismo actual parte de un concepto teórico de hace más de cien años que cada vez es menos sostenible y es el que define que las relaciones entre el Trabajo y el Capital son un juego que suma cero, en donde la ganancia de uno es necesariamente la pérdida del otro, debido a una serie de desarrollos de las últimas décadas esto es cada vez menos cierto. Por lo tanto, el sindicalismo debería replantearse conceptualmente desde esta nueva realidad sociológica, no como una forma y un instrumento de confrontación sino como una forma de colaboración reinvindicativa, sino, insisto, su futuro es la irrelevancia. En este año los partidos políticos asociados con los sindicatos han sufrido descalabros de tamaño histórico en las elecciones generales en España, en Italia y en otross países, así que el problema dista mucho de ser solo de Costa Rica.

¿ Y qué son para vos las universidades?
Una de las principales armas de un país en su lucha contra la pobreza son los aportes que desde su propio acervo puedan producir en todos los campos las universidades. Es ahí adonde me parece que las universidades le quedan debiendo al pueblo –digamóslo así-, no me parece que las universidades retribuyan adecuadamente el enorme esfuerzo que la sociedad hace para su manutención. Y me refiero a las universidades públicas, porque del aporte a la sociedad de las privadas no tengo ningún conocimiento.


¿ Y el Estado?
Como lo señalé antes el Estado costarricense – y la sociedad en general- es incapaz de resolver ningún problema por más urgente que sea. Con el individuo como prioridad, el estado debe convertirse en un ente que sume y no que reste, que establezca regulaciones a favor de la mayoría y no de una minoría. Que establezca las reglas claras y que quien las rompa sepa debe asumir sus responsabilidades.


¿ Este gobierno? ¿ cómo lo ves?
Este gobierno tiene claro sus prioridades y ha tenido sus aciertos. Uno quisiera que las cosas avanzaran más rápido.

¿ Por qué creés que no ha podido convencernos a la mitad de los electores de está haciendo lo correcto? ¿ No será que hay que trabajar más sobre concensos?
Pretender la unanimidad en una sociedad democrática es una ilusión peligrosa que puede llevar a la parálisis. Siempre existirá y siempre debe existir disensión, es parte inherente de un sistema democrático. Con el estado actual del sistema político costarricense la búsqueda de consenso es indispensable para poder ir a alguna parte.

¿ Qué es para vos la empresa privada?
Los emprendimientos que inician las personas bajo su propio riesgo, talento e iniciativa constituyen el motor de la economía. Pero las empresas privadas deben tener muy claro su grado de responsabilidad con la Sociedad. Está es una de las fallas más grandes del Estado: otorga a algunas empresas privadas una licencia única para hacer dinero y a cambio el mismo Estado no les pide nada para la colectividad, un ejemplo típico de esta inaceptable disparidad es el monopolio que se otorga a las líneas de buses, a cambio no se les pide ni siquiera que construyan una parada.

Una gran verdad. Un desorden...
Otra responsabilidad ineludible de la empresa privada es con el ambiente. Cualquier falta en contra de éste debe ser penalizada duramente. Recientemente leí la valiente denuncia de un grupo de ecologistas en contra de una gran cooperativa, que por años se ha beneficiado de los beneficios que la sociedad le ha otorgado, por una presunta contaminación de un río. Si esto fuera finalmente comprobado sería una vergüenza que , de nuevo, no debería quedar impune. Las empresas estatales, como los bancos, no sobresalen precisamente por poner al cliente, es decir el ciudadano, como su prioridad.

Ya lo logramos. Se ganó la pelea. Es el Río Siquiares. Es la Dos Pinos. Sabés? Ese río pasa a la par de un lotecito que yo tengo. Mi cuñado estuvo metido en esa lucha.
Cuando hablamos por primera vez de este tema no era aún público el fallo del Tribunal, ahora sí, y afortunadamente se castigó a la cooperativa contaminante, que, en mi opinión, ha traicionado el apoyo que la sociedad costarricense le ha brindado por décadas y que se tradujo en prebendas y en beneficios directos para sus utilidades, ah no perdón para sus “excedentes”. En otro país más conciente, esta destrucción ecológica supondría un boicot de parte de los consumidores responsables y preocupados por el ambiente, en otro país, no en este. Felicidades a los ciudadanos que denunciaron la contaminación.


¿ Qué personaje o personajes nacionales admirás? ¿ por qué?
Es difícil declarar públicamente la admiración por un ser humano perfectible.
Yo admiraba y sigo admirando el brillante análisis de la evolución histórica de la economía costarricense que hizo un economista tico, un tiempo después su trayectoria pública fue muy cuestionada. Entonces:¿debo desdecirme de mi admiración previa? No lo sé. No me mojo con esta pregunta, Julia.

Uno puede admirar actos , o gente "menos vistosa"....digo...
Sí claro hay tantos héroes anónimos como te contaba antes. El punto es que dentro de cualquier ser humano hay elementos que pueden ser muy dignos de admiración y otros que no tanto, entonces habría que hacer como aquel dios de la mitología egipcia que tenía la balanza para sopesar lo bueno y lo malo y a mí eso de los dictámenes se me da muy mal.


¿ Y del mundo y de la historia de la humanidad....tampoco admirás a nadie?
Es lo mismo. Admiro a la gente que ha luchado en contra de todo a favor de grandes causas. Sí, ya sé que suena a frase hecha, (es que lo es). También a los inventores del Prozac, la Viagra, la Famotidina, el PT 141, y el anillito de Durex.

A ver, Heriberto...El Prozac disfraza las causas de la depresión y te hace adicto, La Viagra da dolor de cabeza , la famotidina no sé, el otro PT 141 tampoco sé qué es , y el anillito de Durex dicen que es puro cuento...
Ah, y se me olvidaba al inventor de la píldora anticonceptiva –quien por cierto estuvo hace pocos meses aquí en una charla en la UCR-. La famotidina es una medicina -ya superada y obsoleta- para la gastritis, el PT 141 es un spray que – supuestamente, porque su uso generalizado no ha sido aprobado aún - aumentaría las prestaciones de las mujeres para realizar el acto sexual. Te digo que te quedás corta con la lista de efectos negativos que mencionás (aunque sobre el anillito no tengo aún opinión formada). Como te decía en la respuesta anterior es tan difícil separar el polvo de la paja en este campo: ¿ Qué es admirable y cuándo deja de serlo?

Te cuento una historia sobre las aristas particulares de esto de la admiración: hace más de quince años escuché una entrevista en un canal gringo a un médico endocrinólogo de origen indio que con su acento propio decía unas cosas maravillosas sobre la relación cuerpo, mente, alma y la enfermedad; realmente me impactaron los conceptos de este personaje y corrí a comprar su libro más reciente y hasta un curso completo de sus ideas, que venía en ese entonces en casettes y que procedí a escuchar completo con mucho cuidado y atención.
Conforme pasó el tiempo y el doctor se hizo más y más famoso surgieron un par de asuntos espinosos, por un lado se le acusó que uno de los libros que contenía su maravillosa fusión de sabiduría védica y occidental no era sino un plagio de otro libro escrito por un autor mucho menos publicitado, luego fue acusado por una de sus colaboradoras de su rancho místico en California de actos que de ser ciertos reñírían con muchos de los principios que él mismo promulgaba en sus libros. Aún así cuando años después vino al país -creo que era su segunda visita- me autografió un libro, el mismo que ya había sido comprobado que contenía el diligente copy-paste de otro libro ajeno. Así el libro contiene la firma cómplice de un autor que con este acto confirma su autoría de una obra que ya había sido dilucidado que no era de su autoría, es todo un gesto del personaje, esta “ironía” hace este libro más valioso que mis otros libros autografíados de Saramago, Vázquez Montalbán, Rosa Montero y Antonio Gala.

jajja....es el riesgo de "subir en pedestales" a la gente silvestre...sí....

¿ De todas las cosas del mundo y de la vida, qué te hace más felíz?
Mis hijos. Nada supera a lo que ellos me dan.

¿ Qué te dan? Contá.
Una ilusión, un motivo para la esperanza y para levantarse cada día. Además aprendo mucho de ellos, muchísimo, todos los días me enseñan algo nuevo.

¿ Te gusta viajar? ¿ Dónde querés ir ?
Claro que me gusta viajar. Me gustaría conocer Argentina y otros países de Sudamérica.

¿ Qué quisieras estar haciendo en unos diez años?
Hamaca, atardecer, piña colada y un "lecho con libros y besos".

¿ En Guanacaste?
En un Guanacaste silencioso y en donde todavía se hable un poquito de español.

Entrevista Realizada por Julia Ardón el 8 de mayo de 2008
Por favor, no reproduzca este texto sin pedir permiso

Correo electrónico:heribertor@gmail.com

El diccionario de Heriberto:
Alfonso Chacón

Gustavo Chávez
Ricardo Martin

"Un país más justo es totalmente posible": Esteban Chinchilla

ESTEBAN CHINCHILLA
ESCRITOR
MUSICO
PRODUCTOR AUDIOVISUAL

¿ Quién sos vos?
Soy un hombre, de 29 años, que adora la música y las cosas bien escritas, optimista pero no tonto.

¿ Por qué la aclaración? ¿Creés que hay optimistas tontos? ¿ Creés realmente que hay gente tonta?¿ Vos no lo sos a ratos?
jajajaja, sí hay optimistas tonticos, como Juan Cacho te acordás de Mi Tía Panchita!


¿ De dónde sos?
Nací Brujo, pero hoy conversaba que con los años, como el amor es un arraigo geográfico soy Moraviano.

O sea: ¿ naciste en Escazú?
Eso. en Escazú, que de fijo es uno de los cantones donde el paisaje social es más revuelto, de eso me gusta escribir en mis cuentillos.

Moravia es parte de San José pero sigue siendo pueblo a ratos...¿ no creés?
mmm, maso, maso, sólo lo más arriba de Moravia sigue siendo el sueño de románticos que desean la montañita húmeda, el resto de Moravia se parece bastante más a chepe y el fenómeno de la urbanización descontrolada. Está cerca de Tibás! Viva el Monstruo!


Ah..no, mejor cambiemos de tema.
¿Qué estás haciendo ahora?
Estoy escribiendo, trabajando de productor y tocando con un grupito nuevo.

¿ Qué escribís? ¿ Por qué creés que escribís?
Escribo versos para jugar y cuentos pa ponerme serio, aunque son medio autobiográficos los trabajos y decía Ricardo Piglia que es característico de escritores principiantes creer que con vivencias personales se pueden escribir buenas cosas. Jeje.

Pues de la vida se nutre el artista. Si no se vive...¿ diay?
Vos ponés algunas cosas tuyas en un blog...¿ por qué lo hacés?
El blog lo pone a uno en contacto con otra gente que sería imposible acceder de otra manera, y con uno mismo también, hay una lectura constante de uno mismo y se va viendo el proceso de uno mismo con el paso de los meses.

¿ Qué tipo de producción hacés?
Producción Audiovisual, conciertitos, exposiciones de arte, lo que se venga!

¿ Cómo se llama tu grupo de música?
El grupo se llama Octavia de Cadiz, tocamos intentos de jazz (que terminan como gatillos escondidos debajo de un sillón), bossa nova porque sí, y ahora algunas cositas originales que apenas se están haciendo. Tocamos en el jazz café de San Pedro una vez al mes.

¿ Y qué quisieras estar haciendo realmente?
Estar escribiendo, trabajando de productor y tocando con un grupito nuevo (jejejeje)

¿ Nada más?! ¿ estás seguro? ¿ No soñás otros sueños?
Quisiera pescar cangrejos un día en esos barcos llenos de locos por los mares del norte.

¿ Qué es Costa Rica para vos?
Es un animal bien especial, complejo, paradójico, seguramente como toda sociedad humana.

¿ Un sitio como cualquiera?
No, un sitio muy particular , como cualquiera, me explico?

Pues sí...más o menos...¿ Pero sentís realmente que Costa Rica es tu país?
Si. Este, pequeño, al que recorremos en pocas horas, el que todavía da algunas oportunidades a la mayoría, pero que lamentablemente se está perdiendo.

¿ Por qué decís que se está perdiendo? ¿ Podría hundirse en el mar como una isla que nunca existió?
Por las cifras, por lo evidente, por lo vertiginoso, por tanta sordera de las clases políticas. No creo que se hunda, ahí seguirá en posición de “sobrevivencia” como ocurre con la mayoría de países.

¿ Y qué podrías definir como “Patria”?
Convención, necesidad de ordenar lo geográfico, no es una palabra que haya valorado mucho, creo que hasta ahora comienzo a tener un cariño o algo parecido por ese concepto.

¿ Sentís que se le está dando un nuevo significado?
Creo los conceptos en general siempre están tomando nuevos significados, desconfío de hacer puntos de partida o de llegada cuando se habla de conceptos, porque además casi siempre se hace al calor de coyunturas... No sé es complicado.

¿ Y eso de ser “patriota”? ¿ va con vos?
Sí he pensado en eso, pero es una definición tan amplia, que desde todas las ideologías podríamos llenarla de matices muy distintos, eso hace que plantear si es válido o no como adjetivo sea algo ambiguo de decidir.

Todo es según el cristal...
Creo que sí, todo es según la lente que le pongamos al aparato.

¿ Cuáles son tus intereses prioritarios?
El arte, el trabajo, la política.

¿ En ese orden?
En ese orden.

¿ Por qué el arte, Esteban, en primer lugar? ¿ Qué es el arte para vos?
diay no sé, así me salió, paso mucho tiempo pensando en eso, en la musiquita, en las fotos, que los cuentos y los libros, y la gente que escribe y que por qué todo eso ocurre y me seduce y así...

¿ Cuál es tu preocupación personal mayor?
Intentar comprender lo mejor posible mi comportamiento como un ser humano.

¿ Te terapiás o hacés la labor en privado?
Tuve una terapeuta, pero se fue. Así que ahora me toca solo la cosa.

¿ Cuál es tu preocupación social más grande?
La pobreza. Esteban...¿ te has puesto a pensar por qué los pobres se multiplican tanto? ¿ De dónde salen?
íjole!!! Claro que he pensado y he visto, por lo demás cómo funciona ese fenómeno. Es muy largo el rollo, pero creo que gran parte del comportamiento (aunque no todo) de las personas refiere a sus historia cercanas y su ambiente... Ahí hay que poner el ojo para tener una respuesta.

Cuando pensás en el futuro...¿ qué ves?
Veo una sociedad humana muy dispar, injusta, excluyente, donde las diferencias sociales se van a acentuar de manera dramática (más dramáticas de lo que son ya).

¿ Qué te gusta leer?
Me gusta leer poesía latinoamericana, cuentos latinoamericanos.


¿ Qué música te gusta oír? ¿ qué te estimula creativamente, artísticamente?
Me gustan casi todos los géneros de la música, de cada uno escojo lo que creo mejor... La música es mi motorcito para hacer, para ser.

¿ Algo reciente que te haya movido, musicalmente hablando?
Siempre llego tarde a muchas cosas, estoy conociendo muchas canciones de Bob Dylan, de un grupo que se llama Arcade Fire, y Enrique Morente tiene como 2 años de golpearme!!

¿ Y algo viejo a lo que siempre volvés?
todo tango. Goyeneche!!!
¿ Si te expulsaran de este país y te dieran la oportunidad de irte a vivir donde querás? ¿Para dónde te irías?
Argentina, porque no me siento extranjero ahí, porque me gusta la comida.

¿ Qué pensás de los partidos políticos?
Son necesarios, como está planteada la estructura democrática actual. Que dicha que hay gente que tiene estómago para trabajar en eso. Están muy raquíticos, añejos y anquilosados.

¿ Y cómo creés que podrían cambiar?
Fomentando la voluntad política, dejar la demagogia, saber que un país más justo es totalmente posible. (sueno muy ingenuo, yo sé que el quehacer político es muy muy complejo)

¿ Y qué me decís de los sindicatos?
Están muy raquíticos, añejos y anquilosados.

¿ Y de las universidades?
Habría que hacer la separación estatales y privadas. Creo que hay muy buenas cosas y creo que hay mucha atrocidad, es un tema muy extenso.

¿ Te cuestionás mucho las cosas, Esteban? ¿ O sos de los que prefiere dejar que “todo fluya”?
Las dos cosas. Paso como la maquinita prendida todo el tiempo, como decía mi abuela con la marraqueta, pero sé que también es importante para la estabilidad emocional (qué bien escaso ese), está bien dejar que la realidad haga lo suyo.

Y para alguien como vos...¿ qué cosa es el Estado?
El estado actual es una invención que cada vez más se rige por lógicas que están por sobre él: mercado etc. Hay que reinventar el Estado.

Tamaña tarea....¿ a quiénes se la encargarías?
diay, creo que hay que repartir parejo!!

¿ Y del gobierno? ¿ qué pensás?
Es un gobierno que da brincos y que se defiende, que en algunos campos logra su cometido, pero que en el contexto latinoamericano le toca bailar con las más fea. También hay que reinventarlo.

¿ Tenés buena relación con Laura, tu tia? ¿ Hablás con ella de estas cosas?
Tengo muy buena relación con ella, pero no hablamos mucho de estas cosas, no nos vemos mucho, aunque a veces sí se tocan temas de temas y se respetan mucho las distintas cosas que se dicen, a mí me encanta escucharla hablar, con el “plus” del conocimiento se hace muy interesante...

¿ Y qué creés de la empresa privada?
Hay de todo en la viña del señor. Hay empresas ejemplares (no son la mayoría), en términos de justicia social, buen trato, buena paga, etc. Es fundamental en el desarrollo actual de nuestros países, pero hay que ser valiente y ponerles reglas firmes y claras. No creer que son la panacea del desarrollo y permitirles por eso, ser las que guían la forma en que administra el gobierno nuestro Estado.

¿ Qué personajes nacionales admirás?
Walter Flores, por ser un músico fuera de serie. Carlos Cortés, por su trabajo.

¿ Amigos, además?
mmm maso, pero no, sería tuanis!

¿ Y del mundo y de la historia de la humanidad.... quiénes te han inspirado más?
Aquí sí me puso fea, tendría que ir área por área y escribir mil nombres, los pintores de muchos siglos, los músicos desde que nació la primera música, las personas sin nombre que somos en el fondo, los íconos de la historia que conocemos y que han defendido una sociedad más justa.

¿ Qué son para vos los amigos?
Personas a las que quiero mucho y admiro mucho.

¿ En qué se diferencian los amigos de las amigas? ¿ O para vos es igual?
mmm, son relaciones distintas. No sé muy bien por qué, pero son distintas, se disfrutan de manera diferente.

Esteban...¿ qué es lo que más disfrutás de la vida?
Convivir con mi pareja, tomar una buena birra oyendo un disco bien sabroso, nadar.

Contame cómo sería un día perfecto para vos...
Levantarse como a las 8... Los besos etc... Buen desayuno con frutica gallo pinto café, siesta, besos etc... La piscina está muy fría... Almuerzo en algún restaurancito lindo, ojalá en las faldas de algún volcán, si no se puede no importa, en Wongs está bien, volver a la casa juntos, tomar cafecillo escuchando un disquito, leer un rato, escribir un rato, una birra? Cocinamos? Abrazos, besos etc... Dormir.

¿ Dónde quisieras estar dentro de diez años?
En Costa Rica, escribiendo mucho y tocando mucho, ojalá con bretecito para poder vivir tranqui.

Entrevista Realizada por Julia Ardón el 6 de mayo de 2008
Por favor, no reproduzca este texto sin pedir permiso

Correo electrónico:esteban@camera-films.com

El diccionario de Esteban:
próximamente

"Yo recomendaría usar el adjetivo patriota con suma cautela", Ricardo Martin

RICARDO MARTIN
ESCRITOR

¿Quién es usted , Ricardo?
Nadie: Ricardo Martin. Hasta 1976, era todavía un joven novelista argentino que trabajaba en publicidad en Buenos Aires y dirigía allá un taller literario. El 2 de enero de 1977 llegué a Costa Rica, casado y con dos hijitas, Verónica y Bárbara, contratado por McCann-Erickson, como director creativo; entonces no tuve más remedio que dejar de escribir literatura durante muchos años e intentar ser un buen publicista. Un tiempo después de trabajar en McCann, pasé unos cuantos y hermosos años en Garnier Publicidad y luego me fui a Panamá, contratado por otra agencia, hasta que llegó la invasión. Fue una viajadera entre San José y Panamá, y por último anclé en San José para dejar la publicidad y dedicarme a dirigir un taller literario y a escribir. O sea que para QUIÉN ES QUIÉN no soy nadie. Y para mí soy el joven escritor más viejo del mundo, aunque también el más desconocido. Un poquito menos de “notoriedad” y no existiría.

Pero dígame...¿ quién es usted para usted mismo? ¿ Ud. cree que para ser alguien hay que ser “reconocido” o “famoso”? No se trata de qué ha hecho ni de cuántas personas se hayan dado cuenta...sino...¿ quién? Adentro...de verdad...
Ser reconocido por los otros es fundamental para cualquiera, haga lo que haga. Digo ,es una necesidad humana, básicamente, sin ser “famoso”. Pero ese reconocimiento se hace más necesario cuando uno se dedica a urdir literatura, trabajosa y auténticamente. ¡Entonces lo que espera es que lo lean, por lo menos! Yo, adentro, para mí, soy un escritor en particular y un ser humano en general, pero imaginate que vivir en una isla repleta de gente que te invisibiliza sin parar es… ¡un abuso de indiferencia!

¿Entonces es usted todavía un argentino que vive en Costa Rica, o más bien un “argentico” como dice Adrián Goizueta?
No sé. Nací en Argentina y vivo en Costa Rica. Si pudiera, me gustaría sentirme de todas partes y andar por todo el mundo, pero volver a Sabana Oeste.

¿ Le gusta vivir en San José?
Me gusta vivir.

¿Y qué hace ahora, Ricardo?
Dirijo talleres en San José desde hace unos quince años, como repitiendo una experiencia tallerística que empezó cuando a los veinte y tantos fui alumno de Ernesto Sabato y Augusto Roa Bastos en el Taller de la Sociedad Argentina de Escritores, y después dirigí, todavía allá, un taller al que en dos ocasiones nos visitó Jorge Luis Borges. En 1993 ó 1994 formé mis primeros talleres en Tiquicia, con la gran ayuda de mis queridos amigos Alicia Pifarré y Carlos Francisco Echeverría; esos talleres crecieron porque yo traté de que fueran buenos y porque varias personas tuvieron la generosidad de que les parecieran aceptables.

¿ Y quiénes han pasado por allí, Ricardo?
Tuve “talleristas” de lujo; entre otros: Leonardo Garnier, Hugo Alfonso Muñoz, Luis Baudrit, Antonio Yglesias, Maritza Castro, Roxana Pinto; después aparecería Heriberto Rodríguez, que terminó ganando dos importantes premios de novela nacionales: el Joven Creación, por JUEGOS INFINITOS, y recientemente el de la Editorial Costa Rica, por ARCHIPIÉLAGO. Pero durante estos quince años estuve también escribiendo un montón de cuentos cortos y el año pasado terminé la tan ansiada segunda novela que titulé LA MUJER BARBUDA y en noviembre de 2007 quedó finalista entre casi mil participantes del Concurso de Novela “Clarín-Alfaguara”. Ahora estoy escribiendo la tercera, cuyo título mantengo en secreto para enviarla a otros concursos.

¿ Por qué le parecen importantes los premios, Ricardo?
Porque son unos modestos reconocimientos. Y estimulantes, a veces, también para seguir escribiendo. Y por la plata, si te acercan un cinco.

¿ Cómo se pueden comunicar con Usted personas interesadas en participar en los talleres?
Me pueden escribir a : ricardomartinfigueroa@hotmail.com o llamarme a mi casa: 2296-2047.

¿ Y esto que hace es lo que más le gusta hacer? ¿ o desearía estar haciendo algo diferente?
Lo mismo. Y que se publicaran mis cuentos y novelas. Mi primera novela -LOS OJOS Y LA BOCA- fue publicada por Editorial Losada en 1970, porque ganó el primer premio del 40mo Aniversario de la Sociedad Argentina de Escritores y Sabato se la recomendó a Losada. Don Beto Cañas tuvo la generosidad de elogiar mi querida novelita en uno de los últimos números de EXCELSIOR. Pero quisiera seguir haciendo lo que hago ahora, aunque sin ser tan desconocido.

El reconocimiento...¿ en qué cree le ayudaría , Ricardo? Es que eso pasa mucho....Digo...por ejemplo...Van Gohg nunca vendió un cuadro y ahora es lo que es. Se eternizó. Otros genios murieron jóvenes. Miles de mujeres quedaron escondidas por la historia en el anonimato simplemente porque a nadie le interesaba lo que hacían...
Ya te dije de la importancia de los premios, pero sobre todo por la importancia de ser leídos. Van Gogh se murió de hambre y de tristeza y espero no emularlo, aunque nuestro futuro no pinta muy bien que digamos para millones que no somos ni seremos en vida consagrados. Si te dicen que van a darte cuando te mueras lo que necesitás vivito y coleando, lo único que se eterniza es esa desgracia y esa soledad e indiferencia… ¡y los millones de los marchantes de cuadros son un insulto a los desdichados artistas que se mueren pobres y sin recibir el menor reconocimiento! Y con tantas mujeres pasó lo mismo que le pasó a ese loco de los girasoles alucinados: las trataron como si fuesen poco menos que unas excéntricas peligrosas… y entonces al machismo le convenía eternizarlas en el anonimato… pero ya, por suerte, aunque poco a poco, algunas mujeres ocupan cargos politicos prominentes, solo para citar un caso, aunque en realidad ¿para qué queríamos una Margaret Thatcher con huevos? ¿qué hizo la Dama de Hierro por los derechos de las mujeres?


¿ Y qué significa Costa Rica para Usted?
Cuando abandoné el infierno argentino de las dictaduras militares, supe que había llegado al paraíso costarricense de las democracias civiles. Aprovechando mis primeras vacaciones en Buenos Aires, a mediados de l979, llevé varios ejemplares de la Constitución Política de Costa Rica de 1949, para regalárselos a mis amigos; fue una experiencia sorprendente: muchos me dijeron que era una constitución…¡subversiva! Esta Costa Rica de hoy conserva algo, cada vez menos, de aquella otra que yo tuve la dicha de conocer. Extraño a esa maravillosa Costa Rica de antes, la que hizo posible crear un país ejemplar en ocupación, vivienda, educación y salud, en democracia y con libertad. Me da mucha tristeza ver que a Costa Rica hay unos pocos “manolitos” de Quino que quieren convertirla en un shopping de Bush, que quieren hacer una Costa Rica beautiful y otra “pola”.

Pero es la misma Constitución la que sigue vigente...
Ah, sí, es la misma. Del mismo modo, de acuerdo con los principios rectores de la humanidad suntuosamente rubricados por los distinguidos dirigentes del mundo, este mundo es perfecto... ¡tal vez para un marciano! Si yo pudiera hacer política en Costa Rica, mi ideología estaría vehementemente expresada en la hermosa Constitución de Costa Rica de 1949, para que la realidad se adaptase a esa hermosura y no al revés, nunca tan a contrapelo de la Carta Magna.

¿Qué podría Usted definir como “Patria”?
Es un sentimiento que vamos olvidando mientras el país nos olvida, pero prevalece en nosotros como algo muy entrañable que creemos conocer perfectamente hasta que nos preguntan qué es. Por ejemplo: cuando por momentos mi “patria” es Argentina, veo fugazmente un campo, una esquina, una manera de ser, cosas que de pronto no son nada y son perdurables y me viven, pero acaso mi “patria” no pasa de ser un puñado de recuerdos, o una nostalgia inventada, o un iluso afán de pertenencia.

¿Se ha puesto a pensar qué significa para usted ser “patriota”? ¿le parece válido el adjetivo?
Ahora que no soy de acá ni soy de allá, me gustaría sentirme más “barriota” de barrio, que “patriota” de patria. El adjetivo “patriota” está devaluado, aunque crece un poquito durante noventa minutos cuando la “Sele” intenta ganarle un partido de fútbol a otros “patriotas”. Y fijate qué pasa históricamente con el famoso epíteto: si somos arrastrados a una guerra insensata como todas las guerras, agarramos el fusil y salimos a matar orgullosa y “patrióticamente”, imbuídos de una viril y pomposa estupidez. Fijate, si no, cuán lejos llega el “patriotismo” de EEUU. Yo recomendaría usar con suma cautela este peligroso adjetivo.

Tomando en cuenta todo eso...¿ qué es Costa Rica para Usted?
Si aplico el “extrañómetro”, mi país es Costa Rica.

¿Ama su vida aquí, Ricardo?
Sí, la amo.

¿Cuáles son sus intereses prioritarios?
Estar sano, amar y escribir.

¿ Y su preocupación más grande a un nivel mayor?
La soledumbre entendida como soledad de la muchedumbre, la indiferencia de las clases dominantes, la indefensión de las clases dominadas.

¿ Cree que los débiles de verdad son débiles, o cree que les han hecho creer que lo son?
Las dos cosas.

Cuando piensa en el futuro...¿ qué ve?
Un mundo peor.

¿No ve salida alguna? Hay mucha gente trabajando duro y con esperanza. Lo que pasa es que no sale en las noticias…
Hay mucha gente trabajando duro y con esperanza, e invisibilización en las noticias. Pero no veo ninguna salida porque las conocidas propuestas tanto a derecha como a centro e izquierda han gobernado y gobiernan espantosamente. Rescato en mi corazón la grandeza de un Salvador Allende al que le pinochetearon las ilusiones.

¿Qué lee Ud. Ricardo?
Mis gustos son diversos. ¡Y hasta opuestos! Me atrae lo mismo un inteligente y pulido Borges, que un atorrante y atormentado Arlt; me fascina el Madrigal de Gutierre de Cetina, pero también la poesía de Juan Gelman; de chico leí con fruición el Werther, el Don Segundo Sombra, el Billiken, varias novelitas del oeste de Zane Grey, los 20 poemas de amor y una canción desesperada, un par de libritos pornográficos inquietantes, la poesía mística de algunas sores muy espiritualmente carnales o muy carnalmente espirituales, El extranjero de Camus, los doce tomos de la Enciclopedia Espasa-Calpe, etc. Después, de joven a viejo, fatigué, como diría Borges, muchísimos y dispares autores del mundo; imposible hacer un catálogo de mis desordenadas y excesivas lecturas. Permitime que comente brevemente algunas de mis preferencias de la literatura costarricense: Cuentos de angustias y paisajes, de Carlos Salazar Herrera; La ruta de su evasión, de Yolanda Oreamuno; Murámonos Federico y La hoja de aire, de Joaquín Gutiérrez; la obra de Alfonso Chase; Los Peor, de Fernando Contreras; Chicas malas, de Arabella Salaverry.

¿Qué música prefiere oír?
La música me parió: cuando yo todavía vivía en el útero de mi madre, mi papá tocaba al piano unos cadenciosos Debussy; pero ya de grande, me subyugan Mozart, Borodin, Piazzolla, el jazz, el maravilloso samba brasileño y un interminable repertorio de eufonías.

¿ Qué le estimula la creación? Creo que la posibilidad de soñar despierto y contarlo con palabras; me demoro en la fabricación de textos, y esto me define más como artesano que como artista, ya que me apasiona trabajar el material, tratando de balancear armónicamente el “qué” y el “cómo”, de “mostrar” más que “decir”, de combatir el lenguaje plano, etc. ¡Soy una hipóstasis: el hombre taller!

¿ Qué piensa de los partidos políticos costarricenses, Ricardo?
Nada original: son maquinarias electoreras y después si te he visto no me acuerdo.

¿ Y de los sindicatos? Cuéntenos de su experiencia en Argentina también.
Creí en los sindicatos incluso durante la tercera presidencia peronista: tenían para los afiliados grandes beneficios económicos en las mejores clínicas privadas de la Argentina e incluso acceso a excelentes hoteles turísticos de todo el país. En esa época fui delegado en una empresita publicitaria que me mandó el telegrama de despido al día siguiente de terminar el fuero sindical, pero el sindicato no se ocupó de mi caso porque ya los grandes gremios estaban embarcados en luchas grandísimas, muchas veces criminales, en la llamada “burocracia sindical”, que fue una mafia de corruptos, y encima el país ya empezaba a enterarse de que cualquiera podía “desaparecer” por cualquier cosa. El sindicalismo sería una gran cosa –para cualquier sociedad madura-, si funcionara como una verdadera democracia sindical.

Las universidades... qué opinión le merecen?
Son para unos pocos. Tengo entendido que las universidades nacionales tienen aún un gran prestigio académico. Pero muchas universidades privadas que funcionan en un garage no forman seres humanos sino técnicos preferiblemente bilingües. Y ya sabemos que, por lo general, bilingüe es una persona que puede decir tonterías en dos idiomas.

¿ Y de la empresa privada? ¿ qué piensa?
En estos países los “almaceneros” tienen todo el poder y no piensan ceder un milímetro: mientras Mafalda sueña con la felicidad de los ciudadanos, Manolito sueña con el poder adquisitivo de los consumidores. En síntesis: los empresarios tienen que poner un granito de arena para que haya una verdadera “democracia con justicia social”, o seguir viviendo con miedo tras las murallas de sus residenciales o apartheid.

Ud. salió de Argentina, pero Argentina no salió de Usted, Ricardo....
Me excuso.

¿ Le gusta el tango? Qué es el tango para Usted?
El tango me encanta: es una desesperación que podés tararear para adentro aunque tarareés para afuera; es un monólogo que podés bailar. Pero no me gustan todos los tangos, porque hay muchos malos.

¿ Hace cuánto fue a Argentina por última vez?
Hace cuatro meses, después de casi veinte años.
Cuénteme de personalidades que admira...
Admiro a Ernesto Sabato, por su inteligencia y su autenticidad. Admiro a don Pepe Figueres, por su originalidad y su valentía. Admiro a Teresa de Calcuta, por su santidad terrenal. Perdoname Julia, pero no me cabe tanta gente admirable en una nota.

¿ Tiene amigos y amigas valiosos acá? ¿ Qué significan para usted?
Mi amigo más importante es Carlos Francisco Echeverría Salgado, ex Cachicho. Imaginate: nos hicimos como hermanos hace veinte años o más. Además de ser mi mejor amigo, es mi crítico más exigente de lo que escribo. Y aunque tenemos ideas políticas a veces opuestas en algunos temas, jamás hemos hecho una discordia de una discrepancia. Otras grandes amistades han surgido de mis talleres, pero no puedo mencionar unas sin omitir varias.

¿ Qué es lo más lindo que tiene Costa Rica, Ricardo?
Por encima de la naturaleza y el clima fantásticos de Costa Rica, valoro sobre todas las linduras que, hasta hoy, este país no tiene una cultura del facismo. ¡Todavía es una belleza!

Entrevista Realizada por Julia Ardón el 4 de abril de 2008
Por favor, no reproduzca este texto sin pedir permiso

Correo electrónico: ricardomartinfigueroa@hotmail.com

El diccionario de Ricardo:
proximamente

"No ha sido fácil dar con este trillo que sigo ahora", Jaime Gamboa

foto por Julia Ardón


JAIME GAMBOA
MUSICO
ESCRITOR

¿ Quién sos vos?
Soy Jaime Gamboa

¿ Vos creés que si te llamaras, Juan Pérez o Carlos Rodríguez o cualquier otro nombre serías otra persona?
No sé. ¡No me enredés, Julia!

¿ Y si te llamaras Yorleny Oconitrillo?
Eso me haría diferente, claro.

¿ De dónde sos?
Soy tico, sea lo que sea que esto signifique.

¿Qué estás haciendo ahora?
Ahora escribo y hago música. Más que nada hago letras de canciones, pero también cuentos y poesía. Para ganarme la vida escribo campañas publicitarias.

¿ Qué quisieras estar haciendo realmente?
Quisiera poder dedicarme solo a escribir mis cosas. Tengo una buena lista de proyectos sin terminar, y otra lista, aún más grande, de proyectos sin comenzar.

¿ Qué te hace posponer esos necesarios “nuevos comienzos” , Jaime?
No son exactamente “nuevos comienzos”, Julia, son simplemente proyectos, ideas. Antes pensé que los posponía solo por falta de tiempo. Ahora sé que es un problema de disciplina. ¡Siempre tuve problemas de disciplina!

De todas las canciones que has escrito...¿ cuáles te gustan más?
Eso cambia con el tiempo. Siempre estoy haciendo o pensando en una nueva canción, así que dedico poco tiempo a pensar en lo que ya hice y me concentro en lo que viene.

Con tanto material que tenés... ¿ por qué no has publicado ni un solo libro ?
Por pendejo.

¿ Qué es Malpaís para vos?
Soñé durante años con algo como Malpaís. Ahora trato de disfrutarlo, pero también trato de que no se convierta en lo único importante en mi vida. Por eso sigo escribiendo otras cosas, cuentos y demás.

¿ Qué sentís cuando ves que tanta gente corea las canciones de Uds...les aplaude, les sigue? ¿ Cómo ves el entusiasmo que han despertado con su proyecto? ¿ Para dónde creés que se encamine ahora?
Todo eso me hace muy feliz, porque es el premio a un trabajo que hacemos a consciencia. Espero que además esto que ha ocurrido en los últimos años con Malpaís ayude a despertar nuevos procesos en la canción y en la producción musical costarricense. Creo que ya lo está haciendo. El futuro de Malpaís podría ser largo o corto, no sé. Lo que sé es que lo que hemos aprendido y disfrutado ya valió el boleto.


¿ Qué es Costa Rica para vos?
Costa Rica no es algo que se pueda definir de una sola forma. Política y territorialmente es un país, con sus límites, su población, su historia y sus índices económicos. Culturalmente es un espacio más amorfo, con límites borrosos, donde coinciden expresiones diversas. Según como se la mire, Costa Rica puede ser un paraíso de paz o un infierno de inseguridad; un bastión ecológico o un basurero; un país culto o una neo-colonia ignorante. Para mí es simplemente el lugar en donde se anidan mis amores, mis odios, mis orgullos y mis vergüenzas más profundas. Amo la idea que tengo de ella, pero no necesariamente amo la forma como la ven otras personas.

¿ Qué podrías definir como “Patria”?
No soy muy bueno para definir esa palabra. Me gusta pensar en una identidad tica alejada del concepto romántico de Patria que heredamos. Ahora que florearon los porós y los roble-sabanas, pienso que a ellos no les importa de qué color es el vecino, ni si es una especie originaria de Nicaragua o del Polo Norte. Como mi abuelo materno, que llegó de Bielorrusia e hizo de Costa Rica su “patria”. El problema surge cuando proliferan especies que no dan flor, que envenenan el suelo y que convierten nuestros pantanos y manglares en parqueos y canchas de tenis.


¿ Te has puesto a pensar qué es ser “patriota”? ¿ te parece válido el adjetivo?
No lo sé muy bien. El problema de esos términos tan llenos de significados, es que cada quien los acomoda a su conveniencia. Desde el Presidente hasta su opositor más enconado se autodefinen como patriotas. Por ejemplo, yo pienso que hice bien votando NO en el pasado referendo, estoy orgulloso de eso, pero no me atrevería a declarar que por eso soy más patriota que nadie. Creo que la cosa no va por ahí. Ya tuvimos en nuestra historia momentos en que dos bandos opuestos se dieron de balazos en nombre de la “Patria” y vieron como única salida eliminar al “otro”, matar al “traidor”, aunque fuera su hermano, su hermana o su padre. Tengo claro que, en lo personal, esa forma de entender el patriotismo no me genera ninguna simpatía. Tampoco me emociona el patriotismo desteñido de las banderitas, los himnos huecos y los discursos repetidos cada 15 de setiembre.

Himnos más o menos militares y militaristas todos...si te das cuenta... En este “vergel bello” de paz....
Cierto. Tengo claro que en Costa Rica siempre ha habido gente que cree que las cosas hay que resolverlas a balazos, o por la fuerza. Desde los problemas de delincuencia común hasta los asuntos de estado.

¿ Cuáles son tus intereses prioritarios?
Me interesa poder seguir escribiendo y haciendo música, pues creo que ese es el mejor aporte que puedo hacer, a mí mismo y a los demás.

Parece que tenés claro tu camino...Jaime...¿ siempre fue así?
No siempre fue tan claro, Julia. Mi vida ha dado muchas vueltas. Anduve por la política, bien metido. Luego me involucré tanto en mi trabajo como publicista que prácticamente abandoné mis proyectos personales. En fin, no ha sido tan fácil dar con este trillo que sigo ahora.

¿ Cuál es tu preocupación personal mayor?
Intento vencer mis miedos. Principalmente el miedo a poner en palabras, en blanco y negro, todo lo que pienso y siento.

¿ A qué emociones y sentimientos les andás más de larguito en tu obra?
Nunca he escrito un cuento erótico, pero quisiera.

¿ Vos creés que lo muy personal o muy íntimo debe ser muy privado? ¿ O no creés que por ahí la obra alcanzará trascendencia? No sé...dicen que viajando hacia adentro se llega a lo más universal...
Creo que es imposible desprenderse de uno al escribir. Cuanto más uno cree que oculta, más revela. Los silencios dicen tanto como los gritos. Se escribe desde todo lo que uno es, no hay más remedio.

¿ Cuál es tu preocupación social más grande?
Me preocupa que nos sigamos alejando del país que teníamos, que no era perfecto, pero tenía enormes virtudes comparado con el que estamos vislumbrando. Me preocupa también lo alejados que están nuestros discursos y nuestra realidad. A menudo hablamos de un país que no existe. Me preocupa también que, aunque pasa el tiempo, no aprendemos a liberarnos del poder de la demagogia política. Seguimos creyéndole a los mismos. Alabamos una y otra vez, cada cuatro años, las mismas farsas. Me preocupa que nuestra idea compartida de democracia, tan formal y vacía, es un cheque en blanco para los que tienen la sartén por el mango.

Yo siento descontento pero no veo cómo encauzarlo...
A ver…yo no tengo la menor idea de cómo deberíamos encauzarlo. No sé si esa es la situación de toda la demás gente descontenta. Lo que sí veo son las mismas prácticas políticas de toda la vida, las mismas estrategias de manipulación que veía cuando era chiquillo.

Cuando pensás en el futuro...¿ qué ves?
No lo veo claro. Nunca he sido bueno para leer los astros. Envidio a la gente que tiene visiones, que lee la mano o que ve en el tarot el destino de los demás. Yo ni siquiera alcanzo a ver el mío.

Quizá es que no esté afuera....o no haya....que esa idea de que el tiempo es lineal sea otro cuento que nos creímos...
Quizás, Julia. La verdad no sé. Trato de vivir al día y no pensar en la eternidad, ni desvelarme pensando si el universo es curvo.

¿ Qué te gusta leer?
Leo de todo y oigo de todo. En serio. Leo novela, cuento, poesía, revistas.

¿Qué música te gusta oír? ¿ qué te estimula artísticamente?
Oigo rock, ópera, clásicos, canciones en cualquier idioma y de cualquier época. Pienso que lo que más me estimula es la diversidad. Ahora, por ejemplo, estoy leyendo a Yukio Mishima (todo lo que encuentro), trato de escuchar completo el Anillo de los Nibelungos, de Wagner, y sigo cuando puedo los partidos de fútbol de la Liga de Campeones, además de los de mi alicaída Liga Deportiva Alajuelense…. Veo desde películas, de todo tipo, hasta series de TV y partidos de fútbol.

¿ Sos un habitante de esta época?
Ni más ni menos.


¿ Sos observador vos, Jaime?
Solo en ciertos aspectos. Por ejemplo, soy incapaz de saber cuando me están engañando, pero suelo hacer fotos mentales de algunos gestos de la gente. Cuando era chiquillo tenía déficit atencional.


¿ Qué pensás de los partidos políticos?
Guácala.

¿ de los sindicatos?
Nada, ahora no los conozco bien.


¿ de las universidades?
Son fundamentales. Nunca he dejado de sentirme universitario. Sigo leyendo e investigando como cuando llevaba cursos en la U. Creo que nunca más voy a salir del aula.

¿ del Estado?
Es un mal necesario.

¿ del gobierno?
Gobierna para muy pocos.

¿ de la empresa privada?
Hay empresas de empresas. Me simpatizan las empresas conscientes de su rol social y ambiental más allá de sus objetivos económicos. Creo que una perspectiva menos economicista, más visionaria y dirigida a la sostenibilidad, haría que la empresa privada y los movimientos sociales tuvieran menos roces y más puntos de coincidencia.
Claro que también están las corporaciones, que son punto y aparte. Con ellas hay que hacer algo globalmente. De las 100 economías más grandes del mundo, 49 son gobiernos, y 51 son gigantescos “trusts”, con mucho más poder que el de la mayoría de los países del mundo. Si esos 51 gigantes quisieran, se acabaría con gran parte de las guerras y se podría intentar detener el calentamiento global. Si no lo han hecho hasta ahora es porque no es buen negocio. Y no es que sea malo hacer negocios, lo malo es hacerlos “paseándose” en el mundo entero.

¿ Por qué creés que esto que es tan claro parece no entenderlo tanta gente con poder?
Mmm…¿creés de verdad que no lo entienden?

¿ Qué creés que podemos hacer nosotros, nosotras, la gente de a pie?
Seguir caminando.

¿ En qué lugares del mundo te has sentido mejor?
El lugar del mundo donde me siento mejor es allá en Nicoya, contando chiles y guitarreando con los tíos. He viajado mucho y te puedo decir, sin demagogia, que si pudiera escogería ese lugar para vivir, por encima de cualquier otro. Tal vez se me haga realidad en los próximos años. Fuera de Costa Rica, el lugar donde me siento mejor es Buenos Aires.


¿ Qué personaje o personajes nacionales admirás? ¿ por qué?
Admiro a muchos artistas, pensadores y pensadoras, atletas, y a mucha gente, no precisamente famosa. Qué difícil. Una lista pequeña comenzaría con los maestros de la primera mitad del siglo pasado, Omar Dengo, García Monge y otros; los escritores y escritoras como don Joaquín Gutiérrez y Yolanda Oreamuno, o más recientes, como Carlos Cortés, Ana Cristina Rossi, Fernando Contreras, Tatiana Lobo, Rodrigo Soto y muchos y muchas más. Admiro también a músicos nuestros de todos los géneros, como Ray Tico, Benjamín Gutiérrez, mi tío Max Goldenberg, Eddie Mora, Mario Ulloa o Pato Barraza. Y podría seguir con la lista de artistas, actores, actrices, gente de ciencia y muchísima gente de la calle. Sin duda, alguna de la gente que más admiro la tengo muy cerca, en mi propia familia.

¿ Y del mundo y de la historia de la humanidad....quién o quiénes te han inspirado más?
Bueno, admiro la obra de muchísima gente. Pero lo cierto es que nunca he sido muy dado a “seguir buenos ejemplos”. Como diría un amigo mío, entre Pelé y Maradona, me quedo con Maradona, o mejor aún, con Garrincha, aquél genio “alter ego” de Pelé, que murió pobre, lejos de la gloria. Historias como la de Garrincha se parecen más a las de todo el mundo. Con la vejez todos nos vamos directo al olvido y lo único que nos queda es la familia; a veces ni eso.
Pienso también que las historias personales que más me inspiran son las que me topo en la calle y en la casa: la del amigo que se pasaba las horas sentado frente al televisor y luego se preguntaba por qué el fracaso lo perseguía; o la del niño que se se lanzó desde una jardinera de su casa, pensando que la capa de Súperman que le habían regalado le iba a ayudar a volar. No siempre una vida te “inspira” por sus logros, sino por sus fantasías.

Claro que también tengo mis “santos”: Chico Buarque, Poe, Gustav Mahler, Bach, César Vallejo, Charlie Parker, Rubén Darío, Jaco Pastorius, García Lorca, Italo Calvino…pero, entre todos, reconozco que a Julio Cortázar lo tengo en un lugar especial. Siempre vuelvo a “Rayuela”, como el beduino que llega a beber al oasis del que un día partió.

¿ Querés tanto a Julio, como tanta gente?
Sí. Es una pasión que comparto con buena parte de la humanidad.

¿Líderes políticos?
Alguna vez cometí el error de admirar a uno que otro. Ya no lo cometo más.


¿ Qué es lo que te hace más felíz en la vida, Jaime?
Los momentos en que me siento dueño de ella, aunque no sea verdad.

¿ Qué te gustaría estar haciendo en unos diez años?
Escribiendo, tocando, grabando. Lo mismo que hago ahora, con más tiempo y más recursos.

Entrevista Realizada por Julia Ardón el 29 de marzo de 2008
Por favor, no reproduzca este texto sin pedir permiso

Correo electrónico: jaimegam@gmail.com

El diccionario de Jaime:
Proximamente